娟子和玉珍私下约定了一个计划，她们要诱使汉奸特务队长王竹进城，然后消灭他，以此为正义事业。玉珍勇敢地接受了这个任务，并立刻进城与自己的哥哥见面。她向哥哥撒了一个谎，说王柬芝在城外某个地方有紧急约见。听到这个消息，王竹急忙率领特务队员们乘车前往。然而，当他们到达时，却被娟子和德强武工队所包围。为了躲避威胁，王竹绑架了自己的亲妹妹作为人质，并撤退了。娟子不想让玉珍受到伤害，但可惜的是，庞文却杀害了玉珍。永泉严厉地批评了娟子轻率的行动，他认为这样不仅导致了玉珍的死亡，而且暴露了我们方的意图，给我们带来了不良影响。娟子流着泪请求受处分，但永泉却连夜安排了补救措施，追认玉珍为烈士。王柬芝慷慨地陈述了事实，并且痛斥了汉奸。庞文恶狠狠地打了王竹一个耳光，指责他私自离开城市与人见面，破坏了我们皇军整体作战布署。因此，决定将他关押起来。杨翻译官提出了一个计策，建议我们采取类似的行动，并派人潜入王官庄刺杀王柬芝，以此来证实王竹出城见叔的目的。现在是过年期间，妇救会儿童团为了表彰军人的贡献，敲锣打鼓为烈士的家属挂上了光荣牌。特务队员孔江子的老母亲找到儿子，要求摘下那张汉奸黑牌，但被母亲严厉批评教育了一番。以上就是原文情节的一种另一种描述方式。母亲和娟子商量对策，希望能争取到有名的孝子孔江子的支持。永泉布置党员们紧密关注王柬芝的一举一动，但仍需保持严格的保密。娟子动员杏莉搬回大院居住，并要求保持高度警惕。 就在这个时候，突然发生了刺客袭击王柬芝的事件。幸运的是，王柬芝射杀了刺客，使整件事情变得更加扑朔迷离。王柬芝被刺伤后，永泉亲自前来慰问并安排了他到部队医院进行治疗，同时派遣德强潜入烟台购买西药，并重新查看淑花的背景资料。德强依靠记忆找到了淑花的家，结果令人出乎意料的是，根本找不到淑花，险些落入陷阱。 在晚上，母亲前往探望杏莉的母亲。杏莉的母亲感到无法面对别人，悲愤欲绝，甚至想寻短见。母亲耐心地劝导和鼓励她，勇敢地面对现实，结束扭曲的生活。杏莉的母亲取出一把长锁，并揭示了王柬芝犯罪的一些蛛丝马迹。 娟子代表区委与杏莉进行谈话，坦率地告诉她王柬芝有日本特务的嫌疑，希望她搬回家住，并与德强保持密切合作，详细探查王家大院的秘密。杏莉不愿承认自己是“私生女”的现实，但娟子以民族大义来劝说她。